留学生からの現地レポート!

留学生 花谷夏子さん
留学プログラム アメリカ交換留学プログラム
留学先国・地域 アメリカ テキサス州
留学先学校 Franklin High School
留学期間 2002.07〜
レポート記入日 2003.04.24

留学生活も、残すところ2ヶ月をきりました。英語の方はというと、未だに自信をもってうまくなったとはいえません。今はひたすら本を読んだり、単語帳や英会話の本を見たりしています。話を聞いて分からない言葉がでてきたらすぐに紙に書き留めておき、後で意味を調べるようにしています。また、学校の友達に単語の使い方を聞いたりと、とにかく少しでも英語力を伸ばそうと必死です。私はJapanese classをとっていますが、最初は生徒に教えたり、先生の手伝いなどばかりでした。でも先生に勧められて、最近はみんなと同じように課題をやっています。その時にやるプリントで簡単な英文が覚えられるので便利です。クラスは、最近スケジュールを変え、今は5時間しか取っていないので、最初の7時間から比べるとだいぶ楽になり、余裕がもてるようになりました。

 3月は、春休みにエルパソの留学生の旅行に参加しました。アリゾナ・カリフォルニア・ネバダと、3つの州を一週間に渡り車で旅しました。色々な国からの留学生と接し、仲良くなれた事がとても良かったと思います。4月は、イースターの連休があり、ホストマザーの家族に会いにヒューストンへ車で10時間かけて行きました。日本にはないおもしろい行事を体験する事ができました。ここへ来て、もう9ヶ月がたとうとしています。最初は、アメリカの学校の大きさや生徒の多さ、言葉の壁など、全てに圧倒されっぱなしでした。授業は全く理解できず、出された宿題は1人ではとてもできなくて、毎日が戸惑いの日々でした。日本の学校が恋しい時もあったけど、今ではもう色んなことに慣れ、授業の要領などもつかめました。私は留学をして本当に良かったと思っています。ここで得たものは想像以上に大きかったです。両親、学校の先生や友達、OvECSの方々、ホストファミリー、支えて下さった全てのみなさんに感謝の気持ちでいっぱいです。残りの留学生活を精一杯頑張ります。


オーベクス国際交流協会   Copyright(C)2000 OvECS Ltd., All Rights Reserved